Double bill: Sepia & Nomads
Folklore uit de Kaukasus regio en de Sovjet Unie vertaald naar een persoonlijke, actuele bewegingstaal
De Israëlische Stav Struz Boutrous slaat een brug tussen hedendaagse dans en folklore. Dat móét gebeuren, meent ze, want folkloristische danstradities verdwijnen, en daarmee gaat ook de kennis en bewegingsrijkdom van oude culturen verloren. De choreograaf brengt deze in herinnering door ze te vatten in een persoonlijke en hedendaagse danstaal.
Julidans
EXTENDED / Julidans NEXT
Duur 90 minuten, inclusief pauze
Locatie Frascati 2
Nagesprek met Stav Struz Boutrous 7 juli
Sepia
Stav Struz Boutrous put voor haar werk uit haar rijke folkloristische Kaukasische achtergrond. In de solo Sepia stelt ze Khorumi-dans centraal, een Georgische krijgsdans die de verschillende fases van strijd laat zien: onderzoeken, uitdagen, vechten en overwinnen. De dans verbeeldt het leven van een Georgische krijger in de voorbije eeuwen, de moed en strijdlust van soldaten in een reeks van conflicten over het behoud van de eigen identiteit. -|- Traditioneel wordt de Khorumi-dans louter door mannen uitgevoerd, maar Struz Boutrous maakt er een vrouwelijke krijgsdans van. Genderspecifieke bewegingskwaliteiten, die in folkloredansen strikt gescheiden zijn, worden met elkaar verbonden, wat leidt tot een intieme en actuele visie op strijd en oorlog voeren.
Nomads
In het duet Nomads vertelt de choreograaf een verhaal in dans over het nomadebestaan in de Kaukasus. We zien twee vrouwen die het lot delen van een leven van zwerven in een verlaten ruimte, achtergelaten door hun geliefden. Het niet weten, de vraag naar leven en dood en de hoop op terugkeer omvat hun dagelijkse ervaring en laat hun geest niet los.-|- Stav Struz Boutrous (1990) danste bij de Batsheva Dance Company van Ohad Naharin. Naast het creëren van eigen choreografieën geeft ze bewegingslessen aan kinderen met autisme in het Arabisch-Joodse Centrum in Jaffa-Tel Aviv.
CREDITS
Sepia
choreografie, performance, scenografie Stav Struz Boutrous
artistieke advisering Adi Boutrous
licht ontwerp Amir Castro
kostuums Marina Golodriga, Stav Struz Boutrous
soundtrack ontwerp en bewerken Adi Boutrous, Stav Struz Boutrous
afbeeldingen Zohar Ron, Efrat Mazor -|-
Nomads
choreografie, scenografie Stav Struz Boutrous
danser makers Meshi Olinky, Stav Struz Boutrous
artistieke begeleiding Adi Boutrous
licht ontwerp Ofer Laufer
kostuums Marina Golodriga, Stav Struz Boutrous
soundtrack ontwerp en bewerken Adi Boutrous, Stav Struz Boutrous
afbeeldingen Efrat Mazor
Nomads is tot stand gekomen met steun van het Independent Creators' Fund van het Ministerie van Cultuur en Sport, Inbal Dance Theater, en met steun van het residency-programma van Ifat Galinsky's Studio NIA+.
