ITA Live Encore: Kings of War

In de opeenvolgende koningen schetst Shakespeare een beeld van politieke leiders, oog in oog met de ultieme verantwoordelijkheid over leven en dood in tijden van oorlog. Op onnavolgbare wijze voert hij ons binnen in de psychologie van de machthebbers maar ook in de machinaties van de raadsheren om hen heen. Kings of war toont de mechanismen van besluitvorming in tijden van politieke crisis, de botsing tussen staatsbelang en machtswellust.

In Kings of war stelt regisseur Ivo van Hove politiek leiderschap centraal. De originele teksten werden door Rob Klinkenberg opnieuw vertaald en vervolgens grondig bewerkt: de Honderdjarige Oorlog tussen Engeland en Frankrijk, en de Rozenoorlogen tussen de huizen Lancaster en York om de Engelse troon, die in de oorspronkelijke stukken nadrukkelijk als historische context aanwezig zijn, werden in de bewerking naar de achtergrond verwezen om plaats te bieden aan een geschakeerd portret van de opeenvolgende koningen.

-|-
Als leiders in tijden van politieke instabiliteit en oorlog vertonen zij opmerkelijke verwantschappen met wereldleiders van nu. Kings of war is geen historische reconstructie, maar een voorstelling over macht, ambitie, leiderschap en verantwoordelijkheid; een voorstelling waarin leiders geconfronteerd worden met de ultieme beslissing over leven en dood van duizenden burgers en waarin zij regeren vanuit een gevoel van empathie en rechtvaardigheid of zich juist laten leiden door een ongebreidelde machtswellust.

van william shakespeare
regie ivo van hove
vertaling rob klinkenberg
bewerking bart van den eynde, peter van kraaij
dramaturgie peter van kraaij
scenografie & licht jan versweyveld
compositie eric sleichim
kostuums an d’huys
video tal yarden

particulier producent harry en marijke van den bergh

co-commissioners barbican (londen), théâtre national de chaillot (parijs), wiener festwochen
coproductie bl!ndman, holland festival, muziektheater transparant
ondersteund door rabobank amsterdam

-|-

cast Ramsey Nasr, Eelco Smits, Hans Kesting, Hugo Koolschijn, Aus Greidanus jr., Alwin Pulinckx, Bart Sleegers, Chris Nietvelt, Gijs Scholten van Aschat, Harm Duco Schut, Ilke Paddenburg, Celia Nufaar, Jip van den Dool, Janni Goslinga
musici steve dugardin (contratenor), bl!ndman [brass]: charlotte van passen, daniel quiles cascant, koen kaptijn, viktor belmonte albert, adam crighton

assistentie regie olivier diepenhorst, nina de la parra
assistentie dramaturgie thomas lamers
assistentie scenografie pascal leboucq, bart van merode
assistentie compositie finn kruyning
assistentie video rodrik biersteker
hoofd techniek reyer meeter
productieleiding michiel van schijndel, kiki meijerhoven
techniek Stijn van der Leeuw (1ste inspicient), Yannick Bruine de Bruin, Kevin Cuyvers, Zinzi Kemper, David Logger, Nelis Meijer, Stephan Pot, Pieter Roodbeen, Dennis van Scheppingen, Michel Smouter, Erwin Sterk, Mark Thewessen, Jip van ’t Veer
kostuumatelier farida bouhbouh, carlijn veurink (kleedwerk), wim van vliet (hoofd), ton joling (uitvoering kroon)
kap & grime david verswijveren
uitvoering toneelbeeld eddy van gelder, kloosterboer decor bv, levtec
castingadviezen hans kemna
fotografie jan versweyveld